Website Translation

Translating your web site is a task that should be undertaken by proven professionals who understand your business and the markets you are targeting. We bring together the technology, business process, cultural awareness, local market knowledge and infrastructure to deliver your localized web site on a consistent and economically viable basis. LanguageSpeak designs solutions that allow you to concentrate on the development and maintenance of your source code. In order to ensure your web site is fully globalized with constantly refreshed multilingual content, we will:

	Enable you to localize into as many languages as you need
	Help you to determine the strategy for your global Web presence
	Analyze your site's authoring environment and source materials
	Evaluate your requirements for translation and localization from a linguistic, cultural, legal, and terminological viewpoint
	Evaluate the business-process issues associated with your target audience or market
	Translate the core content of your site and agree to a maintenance strategy to identify changes in the source, and methods for translating new content
	Reintegrate and test the localized content, and post the localized update

We will prepare a project plan based on your web site specifications, dedicate a Project Manager to you, and establish communication processes for regular status reporting. Together, we will make sure your content is technically compatible with the hardware and software commonly used around the world, is carefully translated, and is adaptable to the cultures of your targeted markets. By addressing global e-Business issues at the planning stage, LanguageSpeak will help you avoid expensive mistakes. This will reduce both the time and the cost of taking your e-Business into the many language markets of the world.

Language and Culture
Does your web site have the look and feel of the local market? Does your product name have a negative connotation when translated into Chinese? Not only do we translate across multiple language communities, we help you become aware of cultural nuances and sensitivities. LanguageSpeak is your international e-Business consultant, working with you to develop a plan and offering in-depth web globalization services.